جيفةٌ واحدةٌ كفيلةٌ بجمع الغربان.

هذا المثل الشعبي يعكس حقيقةً مُرةً حول طبيعة التجمع الانتهازي. إنه يشير إلى أن مصدرًا واحدًا للفساد أو الضعف أو المكاسب السهلة يمكن أن يجذب عددًا كبيرًا من الأفراد ذوي الطبيعة المفترسة أو الانتهازية.

تُحاكي هذه المقولة سلوك الغربان التي تنجذب إلى الجيف، لتدلل على أن الفرص السلبية أو غير الأخلاقية، أو حتى مواطن الضعف في المجتمعات، سرعان ما تجمع حولها ذوي النوايا الدنيئة أو الطامعين، مستغلين الوضع لتحقيق مصالحهم الشخصية.